The research table's LOCAL column was not merely equal to BANKED, it was the
same store: research lives on the mothership, the mothership is also the
bank, and building_inventory() redirects any bank-capable building to
bank_inventory itself. ResourceBar now drops LOCAL wherever it resolves to
the bank and lets the remaining two columns share the width. Anywhere else -
a crafter, a lab, the transfer panel - the column is untouched.
The "Research" heading went with it. It named a panel you can only reach by
pressing the research button, and it cost the tree canvas 128px, which the
table and the tree have now taken back.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>